The Clear Quran

About THE CLEAR QURAN® Series

Officially Approved and Endorsed By

The first translation of the Quran into English was done in 1649 by Alexander Ross. Since that first translation, many more attempts have been made to penetrate the work from an outside, academic point of view… READ MORE
Kasyna online w polsce Kasyna online w Polsce to świetny sposób na czerpanie przyjemności z hazardu, bez wychodzenia z domu. Polscy gracze mogą korzystać z szerokiej gamy gier kasynowych od wiodących twórców oprogramowania, w tym NetEnt, Microgaming i IGT. Niezależnie od tego, czy wolisz klasyczne automaty, czy progresywne jackpoty, w kasynie online każdy znajdzie coś dla siebie. Jak wpłacić pieniądze w kasynie online w polsce Jeśli chodzi o bankowość, polscy gracze mogą korzystać z różnych metod zasilenia swoich kont. Niektóre kasyna internetowe akceptują wpłaty w złotówkach, inne oferują możliwość skorzystania z karty kredytowej Visa. Kilka z nich akceptuje również EcoPayz, popularny e-portfel, który umożliwia polskim graczom wpłacanie i wypłacanie środków w euro i dolarach amerykańskich. Na co zwrócić uwagę w renomowanym kasyno online na prawdziwe pieniądze w Polsce Istnieje kilka czynników, które należy wziąć pod uwagę przed dołączeniem do kasyna online. Obejmują one licencjonowanie witryny, jej reputację i środki bezpieczeństwa. Niektóre platformy internetowe są licencjonowane przez renomowane organy regulacyjne, takie jak rząd Curacao i Malta Gambling Authority. Są oni zobowiązani do zapewnienia bezpieczeństwa graczy i uczciwych praktyk w grach. Ponadto renomowane kasyna online są zobowiązane do korzystania z generatorów liczb losowych i oprogramowania do generowania liczb losowych. Są one niezbędne, aby każda gra była losowa i bezstronna, dzięki czemu możesz być pewny swoich wygranych. Najlepsze polskie kasyna online oferują duży wybór automatów, w tym niektóre z najpopularniejszych tytułów od NetEnt i Microgaming. Te gry są łatwe do grania, mają dobry współczynnik wypłat i oferują ekscytujące funkcje bonusowe. Są one również dostępne w różnych formatach, więc możesz wybrać ten, który najbardziej Ci odpowiada. Możesz nawet zagrać w wybrane gry w trybie demonstracyjnym przed dokonaniem pierwszej wpłaty. Oprócz automatów w kasynach online w Polsce można znaleźć również szereg gier stołowych. Znajdziesz gry takie jak bakarat i poker wideo, w które można grać za darmo lub za prawdziwe nagrody pieniężne. Możesz także wypróbować kilka różnych rodzajów ruletki w polskich kasynach online. Zasady są podobne do kasyn na żywo, a gracze stawiają zakłady na kole ruletki i odpowiednio dobierają swoje obroty. Istnieje kilka odmian tej popularnej gry, ale najbardziej popularne to ruletka amerykańska i ruletka europejska. Istnieje również kilka różnych wersji blackjacka, a także pokera wideo i keno. Możesz wygrać dużą ilość gotówki, uderzając w odpowiednie kombinacje. Jednak ze względu na surowe przepisy dotyczące hazardu online w Polsce, ważne jest, aby wybrać renomowane kasyno. Pomoże Ci to uniknąć oszustwa i chronić Twoje dane osobowe. Możesz również sprawdzić numer licencji i pieczęć witryny, aby upewnić się, że jest ona legalna.
Casinos en ligne en France Les casinos en ligne en France proposent une large gamme de jeux parmi lesquels choisir. Il s’agit notamment des machines à sous traditionnelles, des machines à sous vidéo et des jeux de table en direct. Ils proposent également une variété de méthodes de paiement, y compris les cartes de crédit et les crypto-monnaies. Ils sont disponibles dans différentes langues et devises, afin que les joueurs français puissent choisir celui qui correspond le mieux à leurs préférences. Jouer à des jeux de casino est un excellent moyen de gagner de l’argent réel sans quitter votre domicile. Cependant, il est important de connaître les règles et règlements avant de commencer à jouer en ligne. La première chose à rechercher dans un casino en ligne est l’information sur la licence. Ceci est généralement écrit quelque part sur le pied de page du site ou dans ses termes et conditions. Les casinos sous licence sont sûrs et fiables, vous pouvez donc leur faire confiance pour protéger vos données personnelles et votre argent. Sélection de jeux Le meilleur casino en ligne français proposent une large gamme de jeux de fournisseurs de jeux réputés tels que NetEnt, Microgaming, Playtech, Rabcat, Thunderkick et Yggdrasil. Vous pouvez trouver des jeux classiques et modernes conçus pour être divertissants et faciles à comprendre. Ces jeux peuvent aller de simples machines à sous avec des lignes de paiement de base à des jeux de table de casino complexes qui nécessitent beaucoup de stratégie. De plus, les jeux peuvent être joués dans les formats de bureau et mobiles. Vous pourrez également déposer et retirer de l’argent en utilisant votre méthode préférée, car la plupart des casinos français les mieux notés acceptent les cartes de crédit et de débit, les portefeuilles électroniques, les cartes prépayées et les crypto-monnaies. Certains d’entre eux ont même des applications mobiles pour la commodité de leurs joueurs. Service client En règle générale, les casinos en ligne en France offrent un excellent support client, soit par e-mail, soit par chat en direct. Ce dernier est particulièrement recommandé, car il offre le service le plus efficace et le plus convivial, avec des temps de réponse moyens de quelques minutes seulement. Bonus Un bon casino en ligne en France offrira une grande variété de bonus et de promotions pour attirer de nouveaux membres. Ceux-ci peuvent inclure des tours gratuits, des bonus de match de dépôt et d’autres prix lucratifs. Les meilleurs casinos donneront également accès à leurs membres à des offres spéciales qui ne sont disponibles nulle part ailleurs, alors assurez-vous d’en profiter ! Options bancaires Tous les casinos en ligne les mieux notés en France vous permettent de déposer et de retirer de l’argent en utilisant votre méthode préférée, comme les cartes de crédit et de débit, les portefeuilles électroniques ou les cartes prépayées. Ils acceptent plusieurs devises, dont l’euro et un certain nombre d’autres grandes devises mondiales. Ces méthodes de paiement sont sûres et sécurisées, vous pouvez donc être assuré que vos données personnelles sont sécurisées. Vous pouvez les utiliser pour effectuer des dépôts et des retraits et recevoir les fonds que vous avez gagnés en temps opportun. Les casinos les mieux notés en France vous offriront également une variété de bonus et de promotions pour rendre votre temps passé à jouer plus agréable. Ceux-ci peuvent aller des tours gratuits, des bonus de correspondance de dépôt et d’autres prix passionnants aux offres de cashback. Vous pouvez également gagner des points de fidélité pour chaque pari que vous placez. Ceux-ci peuvent être échangés contre plus de tours gratuits et d’autres récompenses, telles que des cadeaux ou des séjours à l’hôtel.

ABOUT THE TRANSLATOR

Dr. Mustafa Khattab is a Canadian-Egyptian authority on interpreting the Quran. He was a member of the first team that translated the Ramadan night prayers (Tarawîḥ) live from the Sacred Mosque in Mecca and the Prophet’s Mosque in Medina (2002-2005).

The Clear Quran® Collections

Thousands of hours have been put into this work over the last few years to guarantee accuracy, clarity, eloquence, and flow. To achieve accuracy, the translator has made use of the greatest and most celebrated works of old and modern tafsir (Quran commentaries), and shared the work with several Imams in North America for feedback and insight. For clarity, every effort has been made to select easy to understand words and phrases that reflect the beauty, flow, and power of the original text. Along with informative footnotes and surah (chapter) introductions, verses have been grouped and titled based on their themes for a better understanding of the chapters, their main concepts, and internal coherence. Thanks to our dedicated team of scholars, editors, and proofreaders, we believe that what you are holding in your hands now is the finest translation of the Final Revelation.

WHERE TO PURCHASE THE CLEAR QURAN® Series Online

USA & South America

Canada

Turkey

THE CLEAR QURAN® Series IN MEDIA

THE CLEAR QURAN® Series APPS

The Clear Quran® Plus

Experience the beta version of THE CLEAR QURAN® app with free access to all its features including THE CLEAR QURAN® Dictionary integration and En/Ar Translation features. Download now on iPhone or Android and read The Clear Quran wherever you go! Share your feedback with us.

The Clear Quran® Dictionary App

THE CLEAR QURAN® DICTIONARY APP is now digitally available to a global audience. Download the app on your iPhone or Android, and learn words on the go!

The Clear Quran® App

THE CLEAR QURAN® is now digitally available to a global audience. Download the app on your iPhone or Android, and read The Clear Quran® on the go!

THE CLEAR QURAN® Audiobook
THE CLEAR QURAN®
App
THE CLEAR QURAN®
Dictionary
THE CLEAR QURAN® Dictionary
THE CLEAR QURAN® Audiobook
THE CLEAR QURAN® App

OUR LATEST VIDEOS

Thank you Dr Mustafa for your Clear Quran. I read many translations throughout the years before becoming Muslim, and something finally hit home inside of me when I read the Clear Quran that helped me take Shahada Allahu Akbar. Thank you so much and I always recommend your translation to my new Muslim friends and also to those born into the Deen

Evan Tolkkinen

As a native English speaker with Arabic background, this is the best English translation I have ever read. English translations can be dangerous and have subtle implications, but this is pretty on point and very purposeful in its translation, and flows very well too! If you are a native English speaker or need a translation for dawaa, this is the one insha’Allah!!

Sara

“The Clear Quran translation is easy to understand for the clarity & eloquence. Each paragraphs title helps to get the overall meaning & original purpose of the revelation. So it helps to get the background & understand even for the first time readers of the Quran(translation). To my knowledge this is the best English translation of the Quran.”

Fadel Soliman

Finally I got a copy of what I believe to be the best translation of the Quran so far- modern clear English with a deep understanding of the word of God MashaAllah, translated by Dr. Khattab. For info about the translation and where you can buy/read it, visit www.theclearquran.com
Kindle edition is available through Amazon

Anonymous

Need Help?

Have a Question?